Перейти к содержимому7

Независимый форум об аукционе eBay

Независимый форум об аукционе eBay

Russian (USSR) eBay community www.ebay-forum.ru
Уважаемые форумчане, если Вас не пускает по текущему паролю, его надо сменить через восстановление. Подробности в этой теме.
All passwords are reset, please restore your password via "I forgot my password".

Спросил про VAT. Ответили. Ничего не понял


  • Вы не можете ответить в тему
Сообщений в теме: 2
  • nik99
  • Продвинутый
  • Зарегистрирован: 16.11.2010
  • 400 сообщений
  • Откуда:Север
#1

Переводчиком перевел но видно мозг отказывается понимать. Помогите, что они хотят?
***
Dear Sir/Madam
Thanks for getting in touch.

We have given your query reference number [ХХХХХХХХХХХХ].

We'll do our very best to get back to you as quickly as we possibly can. In the meantime, if you do need to contact us again about this e-mail please leave the reference number in the subject line and we'll be able to respond quicker. It would also be a big help to us if you could quote your Fragrance Direct order number in any correspondence.
Kind regards,


Сервис покупок за рубежом eBayToday.ru
Покупки в зарубежных магазинах
США
Великобритании
Китай
Германия
Наш телефон в Москве
8 (495) 646-84-99
  • vanvin
  • Продвинутый
  • Зарегистрирован: 22.05.2011
  • 424 сообщений
  • Откуда:Russia
#2

ничего вам про vat не ответили. прислали номер, присвоенный вашему запросу, обещают ответить насколько это возможно быстро.
если вам очень не терпится им еще написать по этому поводу, предлагают указывать в сабже письма этот номер. сообщают так же, что если при переписке вы будете указывать еще и номер своего заказа в их магазине, то им это очень поможет


  • nik99
  • Продвинутый
  • Зарегистрирован: 16.11.2010
  • 400 сообщений
  • Откуда:Север
#3

Просмотр сообщенияvanvin (17 Января 2012 - 02:54) писал:

ничего вам про vat не ответили.


Благодарю




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анононимных